Гелтим Гел за очи 0.01% х 30 Novartis
Листовка: информация за пациента
Гелтим 1 mg/g, гел за очи в еднодозова опаковка
Geltim 1 mg/g, eye gel in single-dose container
тимолол (timolol)
Внимателно прочетете цялата листовка, преди да започнете употребата на това лекарство, тъй като тя съдържа важна информация за Вас.
Запазете листовката, тъй като може да се наложи да я прегледате отново.
Ако имате допълнителни въпроси, не се колебайте да питате Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
Този препарат е предписан единствено за Вас. Не го споделяйте с други лица, тъй като може да им навреди, дори и симптомите им да съвпадат с Вашите.
Ако забележите нежелани реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва и всякакви нежелани реакции, които не са описани в тази листовка. Вижте точка 4.
Какво съдържа тази листовка:
1. Какво представлява ГЕЛТИМ и какви са неговите приложения
2. Какво трябва да знаете преди да използвате ГЕЛТИМ
3. Как да използвате ГЕЛТИМ
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате ГЕЛТИМ
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация
1. Какво представлява ГЕЛТИМ и какви са неговите приложения:
Този препарат е бета-блокер, предназначен за очна употреба.
Използва се за лечение на определени очни заболявания, които включват повишено вътреочно налягане (глаукома и очна хипертония).
2. Какво трябва да знаете преди да използвате ГЕЛТИМ:
Не използвайте ГЕЛТИМ гел за очи в еднодозова опаковка:
ако имате алергия към тимолол малеат, бета-блокери или някоя от другите съставки на лекарството (изброени в т. 6),
ако имате или сте имали в миналото респираторни проблеми, като астма, тежък хроничен обструктивен бронхит (тежко белодробно заболяване, което може да предизвика хриптене, затруднено дишане и/или продължителна кашлица).
ако страдате от забавен сърдечен пулс, сърдечна недостатъчност или нарушения на сърдечния ритъм (неритмичен сърдечен пулс),
в случай на нелекуван феохромоцитом (свръхпроизводство на хормон, водещо до тежка артериална хипертония),
в случай на роговични дистрофии (дегенеративни заболявания на роговицата).
Предупреждения и предпазни мерки:
Консултирайте се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра преди да започнете употребата на ГЕЛТИМ.
Не спирайте лечението рязко, без да се консултирате с Вашия лекар. Не инжектирайте и не поглъщайте.
Ако използвате ГЕЛТИМ, ще трябва да провеждате редовни проверки на вътреочното налягане и състоянието на роговицата.
Преди да започнете лечението, уведомете Вашия лекар, ако в момента имате или сте имали в миналото;
исхемична болест на сърцето (симптомите могат да включват болка в гърдите или стягане, задух или задавяне), сърдечна недостатъчност, ниско кръвно налягане,
нарушения на сърдечния ритъм, като забавена сърдечна дейност,
проблеми с дишането, астма или хронична обструктивна белодробна болест (белодробно заболяване, което може да предизвика хрипове, затруднено дишане и/или продължителна упорита кашлица),
заболявания на лошото кръвообращение (като болест на Рейно или синдром на Рейно),
диабет, тъй като тимолол малеат може да замаскира симптомите на ниска кръвна захар,
свръхактивност на щитовидната жлеза, тъй като тимолол малеат може да замаскира симптомите,
лекуван феохромоцитом,
псориазис,
заболяване на роговицата,
метаболитно заболяване.
Предпазни мерки за носене на лещи:
Избягвайте използването на контактни лещи по време на лечението, тъй като производството на сълзи може да бъде намалено.
English
