Релвар Елипта 92 мкг/22 мкг х 30 дози х 1 инхалатор GlaxoSmithKline
Листовка: информация за пациента
Relvar Ellipta 92 микрограма/22 микрограма прах за инхалация, предварително
дозиран
Relvar Ellipta 184 микрограма/22 микрограма прах за инхалация, предварително
дозиран
флутиказон фуроат/вилантерол (fluticasone furoate/vilanterol)
Внимателно прочетете цялата листовка, преди да започнете употребата на това лекарство, тъй като тя съдържа важна информация за Вас.
Съхранявайте тази листовка, тъй като може да Ви е необходима отново.
Ако имате допълнителни въпроси, не се колебайте да се консултирате с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
Това лекарство е предписано специално за Вас. Не го давайте на други лица, тъй като може да им причини вреда, дори и симптомите им да са подобни на Вашите.
Ако забележите нежелани реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва и нежелани реакции, които не са описани в тази листовка. Вижте точка 4.
Какво съдържа тази листовка:
1. Какво е Relvar Ellipta и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете преди да използвате Relvar Ellipta
3. Как да използвате Relvar Ellipta
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате Relvar Ellipta
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация
1. Какво е Relvar Ellipta и за какво се използва:
Relvar Ellipta съдържа две активни съставки: флутиказон фуроат и вилантерол. Този продукт е наличен с различни количества активни вещества: флутиказон фуроат 92 микрограма/вилантерол 22 микрограма и флутиказон фуроат 184 микрограма/вилантерол 22 микрограма.
Relvar Ellipta 92/22 микрограма се използва за редовно лечение на хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) при възрастни и за астма при възрастни и юноши на и над 12 години.
Relvar Ellipta 184/22 микрограма е предназначен за лечение на астма при възрастни и юноши на и над 12 години.
Relvar Ellipta 184/22 микрограма не е одобрен за лечение на ХОББ.
Този продукт трябва да се използва ежедневно, а не само при наличие на проблеми с дишането или симптоми на ХОББ и астма. Лекарството не е предназначено за облекчаване на внезапни пристъпи на задух или хрипове. При пристъп, използвайте инхалатор с бързодействащо лекарство (като салбутамол). Обърнете се към Вашия лекар, ако нямате такъв инхалатор.
Флутиказон фуроат е част от група лекарства, известни като кортикостероиди, които често се наричат стероиди. Тези лекарства намаляват възпалението, като облекчават подуването и дразненето в малките въздухоносни пътища на белите дробове, което постепенно подобрява дишането. Кортикостероидите също така помагат за предотвратяване на астматични пристъпи и влошаване на ХОББ.
Вилантерол принадлежи към група лекарства, наречени дългодействащи бронходилататори. Той отпуска мускулите на малките въздухоносни пътища в белите дробове, което улеснява навлизането и излизането на въздуха. При редовна употреба, той помага на малките въздухоносни пътища да остават отворени.
Когато тези две активни съставки се приемат заедно редовно, те осигуряват по-добър контрол на дихателните проблеми в сравнение с употребата на отделните лекарства.
Астмата е сериозно и продължително белодробно заболяване, при което мускулите в стените на малките въздухоносни пътища се стесняват (бронхоконстрикция), подуват и дразнят (възпаление). Симптомите могат да се проявяват и изчезват и включват задух, хрипове и други.
English
