ХУМАЛОГ КУИК ПЕН 300 IU 3 мл. х 10
Листовка: информация за пациента
Humalog 100 U/ml KwikPen инжекционен разтвор
инсулин лиспро (insulin lispro)
Моля, прочетете внимателно цялата листовка преди да започнете употребата на това лекарство, тъй като съдържа важна информация за Вас.
Запазете тази листовка. Може да се наложи да я прегледате отново.
Ако имате допълнителни въпроси, не се колебайте да се свържете с Вашия лекар или фармацевт.
Тази медицина е предписана специално за Вас. Не я давайте на други хора. Тя може да им навреди, дори ако симптомите на тяхното заболяване са идентични на Вашите.
При възникване на нежелани лекарствени реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва и всякакви нежелани реакции, които не са описани в тази листовка. Вижте точка 4.
Съдържание на листовката:
1. Какво е Humalog KwikPen и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете преди да използвате Humalog KwikPen
3. Как да използвате Humalog KwikPen
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате Humalog KwikPen
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация
1. Какво е Humalog KwikPen и за какво се използва:
Humalog KwikPen е предназначен за лечение на диабет. Той действа по-бързо от обикновения инсулин, тъй като молекулата на инсулина е леко модифицирана.
Диабетът възниква, когато задстомашната жлеза не произвежда достатъчно инсулин, за да контролира нивото на глюкозата в кръвта. Humalog замества Вашия собствен инсулин и се използва за поддържане на глюкозата в нормални граници за продължителен период. Действието му е много бързо и времето на ефекта му е по-кратко в сравнение с разтворимия инсулин (2 до 5 часа). Обикновено е необходимо да прилагате Humalog до 15 минути преди хранене.
Вашият лекар може да Ви препоръча да използвате Humalog KwikPen в комбинация с инсулин с по-продължително действие. Всеки тип инсулин е придружен от отделна листовка за пациента, която обяснява неговите характеристики. Не променяйте инсулина си, освен ако Вашият лекар не Ви е посъветвал да го направите. Бъдете изключително внимателни при смяна на инсулина.
Humalog е подходящ за употреба от възрастни и деца. Може да се използва при деца, когато се предвижда полза в сравнение с разтворимия инсулин, например по отношение на времето на инжектиране спрямо храненето.
2. Какво трябва да знаете преди да използвате Humalog KwikPen:
НЕ използвайте Humalog KwikPen:
ако имате съмнения за начало на хипогликемия (ниско ниво на кръвната захар). По-долу в листовката е описано какво да правите при умерена хипогликемия (вижте точка 3: Ако сте приложили повече от необходимата доза Humalog);
ако сте алергични (свръхчувствителни) към инсулин лиспро или към някоя от другите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
Предупреждения и предпазни мерки:
Ако нивата на захар в кръвта се контролират добре с настоящото лечение с инсулин, може да не усещате предупредителни симптоми, когато нивата на захарта спаднат твърде ниско. Предупредителните симптоми са описани по-долу в листовката. Трябва внимателно да прецените кога да се храните, колко често и интензивно да спортувате. Важно е да следите нивата на кръвната захар чрез често измерване;
Някои пациенти, които са преминали от животински на човешки инсулин, съобщават, че ранните предупредителни симптоми на хипогликемия са по-малко ясни или различни. Ако често имате хипогликемия или затруднения при разпознаването й, моля, обсъдете това с Вашия лекар;
Ако отговорите с ДА на някой от следните въпроси, уведомете Вашия лекар, фармацевт или диабетна сестра:
Били ли сте наскоро болен?
Им
English
