ВАКСИГРИП ТЕТРА инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовка
Листовка: Информация за потребителя
Ваксигрип Тетра инжекционна суспензия в предварително напълнена спринцовкаЧетиривалентна ваксина срещу грип (фрагментиран инактивиран вирион)VaxigripTetra® suspension for injection in prefilled syringe
Quadrivalent influenza vaccine (split virion, inactivated)
Моля, прочетете внимателно цялата листовка преди да бъдете ваксинирани Вие или Вашето дете, тъй като тя съдържа важна информация за Вас.
- Запазете тази листовка, тъй като може да се наложи да я прегледате отново.
- При наличие на допълнителни въпроси, консултирайте се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
- Тази ваксина е предписана специално за Вас или Вашето дете. Не я споделяйте с други лица.
- Ако Вие или Вашето дете получите нежелани реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва и нежелани реакции, които не са описани в тази листовка. Вижте точка 4.
Какво съдържа тази листовка:
1. Какво представлява ВаксигрипТетра и за какво се прилага
2. Какво трябва да знаете преди да използвате ВаксигрипТетра
3. Как да приложите ВаксигрипТетра
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате ВаксигрипТетра
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация
1. Какво представлява ВаксигрипТетра и за какво се прилага
ВаксигрипТетра е ваксина. Тази ваксина, която се прилага на Вас или Вашето дете от 6-месечна възраст, служи за защита от инфлуенца (грип).
След прилагане на ваксината ВаксигрипТетра, имунната система (естествената защита на организма) ще произведе свои собствени антитела срещу заболяването. Прилагането на ваксината по време на бременност осигурява защита на бременната жена, а също така помага за защитата на новороденото до 6-месечна възраст чрез предаване на антителата от майката. (Вижте също точки 2 и 3).
Нито един от компонентите на ваксината не може да предизвика грип.
Употребата на ВаксигрипТетра трябва да бъде в съответствие с официалните препоръки.
Грипът е инфекция, която може да се разпространи бързо и се причинява от различни щамове, които могат да се изменят всяка година. Поради възможността за промяна на циркулиращите щамове всяка година, както и продължителността на защитата от ваксината, се препоръчва ваксинация всяка година. Най-високият риск от заразяване с грип е през студените месеци от октомври до март. Ако Вие или Вашето дете не сте били ваксинирани през есента, все пак е разумно да се ваксинирате до пролетта, тъй като до тогава съществува риск от заразяване. Вашият лекар може да предложи най-подходящото време за ваксинация.
ВаксигрипТетра е предназначена да осигури защита на Вас или Вашето дете от четирите щама на вируса, съдържащи се във ваксината, около 2 до 3 седмици след инжектирането. Важно е да се отбележи, че ако Вие или Вашето дете сте били заразени с грип непосредствено преди или след ваксинацията, все пак можете да развиете заболяването, тъй като инкубационният период на грипа е няколко дни.
Тази ваксина не осигурява защита от обикновена настинка, въпреки че симптомите могат да бъдат сходни с тези на грипа.
2. Какво да имате предвид преди инжектиране на VaxigripTetra
Не използвайте ВаксигрипТетра:
Не прилагайте, ако Вие или Вашето дете имате алергия към:
- активните съставки;
- към някоя от останалите съставки;
English
