ПРЕВЕНАР 13 антипневмококова ваксина
Листовка: информация за потребителя
Prevenar 13 инжекционна суспензия в еднодозов флакон
Пневмококова полизахаридна конюгатна ваксина (13-валентна, адсорбирана)
[Pneumococcal polysaccharide conjugate vaccine (13-valent, adsorbed)]
Внимателно прочетете цялата информация, преди Вие или Вашето дете да получите тази ваксина, тъй като тя съдържа важни данни за Вас.
Съхранявайте тази листовка. Може да се наложи да я прегледате отново.
Ако имате допълнителни въпроси, консултирайте се с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
Тази ваксина е предписана единствено за Вас или Вашето дете. Не я споделяйте с други лица.
Ако Вие или Вашето дете проявите нежелани реакции, уведомете Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра. Това включва и всички нежелани реакции, които не са описани в тази листовка. Вижте точка 4.
Какво съдържа тази листовка:
1. Какво представлява Prevenar 13 и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди Вие или Вашето дете да получите Prevenar 13
3. Как се прилага Prevenar 13
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате Prevenar 13
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация
1. Какво представлява Prevenar 13 и за какво се използва:
Prevenar 13 е ваксина срещу пневмококи, която се прилага на
деца на възраст от 6 седмици до 17 години, за да ги предпази от заболявания като: менингит (възпаление на мозъчната обвивка), сепсис или бактериемия (присъствие на бактерии в кръвта), пневмония (инфекция на белите дробове) и ушни инфекции;
възрастни на 18 години и повече, за да се предпазят от заболявания като пневмония (инфекция на белите дробове), сепсис или бактериемия (бактерии в кръвта) и менингит (възпаление на мозъчната обвивка), причинени от 13 различни типа Streptococcus pneumoniae.
Prevenar 13 предлага защита срещу 13 типа бактерии Streptococcus pneumoniae и е заместител на Prevenar, който осигуряваше защита срещу 7 типа.
Ваксината функционира, като подпомага организма да произвежда свои собствени антитела, които осигуряват защита на Вас или детето Ви от тези заболявания.
2. Какво трябва да знаете, преди Вие или Вашето дете да приемете Prevenar 13:
Prevenar 13 не трябва да се прилага:
ако Вие или детето Ви имате алергия (свръхчувствителност) към активните съставки или към някоя от другите съставки на това лекарство (изброени в точка 6), или към друга ваксина, съдържаща дифтериен токсоид.
ако Вие или детето Ви имате тежка инфекция с висока температура (над 38°C). В такъв случай ваксинацията ще бъде отложена, докато Вие или детето Ви не се почувствате по-добре. Лека инфекция, като настинка, не трябва да е проблем. Въпреки това, първо се консултирайте с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра.
Предупреждения и предпазни мерки:
Говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра преди ваксинацията, ако Вие или детето Ви:
имате или сте имали здравословни проблеми след инжектиране на доза Prevenar или Prevenar 13, включително алергични реакции или затруднения с дишането.
имате проблеми с кръвосъсирването или лесно се насинявате.
имате отслабена имунна система (например при HIV инфекция), тъй като може да не получите пълната полза от Prevenar 13.
сте имали гърчове, тъй като може да се наложи да приемете лекарства за понижаване на температурата преди ваксинацията с Prevenar 13. Ако детето Ви не реагира на стимули или получи гърчове след ваксинацията, незабавно се свържете с Вашия лекар. Вижте също точка 4.
Говорете с Вашия лекар, фармацевт или медицинска сестра преди ваксинацията, ако детето Ви е родено
English
