Спиолто Респимат 2,5 мкг/2,5 мкг х 4 мл Boehringer
Листовка: информация за потребителя
Спиолто Респимат 2,5 микрограма/2,5 микрограма разтвор за инхалация
тиотропиум/олодатерол
Spiolto Respimat 2.5 microgram/2,5 microgram inhalation solution
tiotropium/olodaterol
Внимателно прочетете цялата листовка, преди да започнете приема на това лекарство, тъй като тя съдържа важна информация за Вас.
Запазете тази листовка, тъй като може да се наложи да я прочетете отново.
Ако имате допълнителни въпроси, не се колебайте да се свържете с Вашия лекар или фармацевт.
Това лекарство е предписано специално за Вас. Не го предоставяйте на други лица, тъй като може да им навреди, дори и да имат същите симптоми като Вашите.
Ако забележите нежелани реакции, уведомете Вашия лекар или фармацевт. Това включва всякакви нежелани реакции, които не са описани в тази листовка. Вижте точка 4.
Какво съдържа тази листовка:
1. Какво представлява Спиолто Респимат и за какво се използва
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете Спиолто Респимат
3. Как да приемате Спиолто Респимат
4. Възможни нежелани реакции
5. Как да съхранявате Спиолто Респимат
6. Съдържание на опаковката и допълнителна информация
1. Какво представлява Спиолто Респимат и за какво се използва:
Какво е Спиолто Респимат:
Спиолто Респимат съдържа две активни съставки: тиотропиум и олодатерол. Те са част от група лекарства, известни като дългодействащи бронходилататори. Тиотропиум е антихолинергично средство, а олодатерол е дългодействащ бета2 агонист.
За какво се използва Спиолто Респимат:
Този продукт помага на пациенти с хронична обструктивна белодробна болест (ХОББ) да дишат по-лесно. ХОББ е хронично белодробно заболяване, което причинява задух и кашлица. Терминът ХОББ обхваща състояния като хроничен бронхит и емфизем.
Спиолто Респимат разширява дихателните пътища и улеснява вдишването и издишването на въздуха от белите дробове. Редовната употреба на Спиолто Респимат може да помогне при задух, свързан с Вашето заболяване, и да намали влиянието на болестта върху ежедневието Ви.
Тъй като ХОББ е хронично състояние, е необходимо да приемате Спиолто Респимат всеки ден, а не само при проблеми с дишането или други симптоми на заболяването.
2. Какво трябва да знаете, преди да приемете Спиолто Респимат:
Не използвайте Спиолто Респимат:
ако сте алергични към тиотропиум, олодатерол или към някоя от другите съставки на това лекарство (изброени в точка 6).
ако имате алергия към атропин или подобни лекарства, като ипратропиум или окситропиум.
Предупреждения и предпазни мерки:
Консултирайте се с Вашия лекар или фармацевт преди да използвате Спиолто Респимат:
ако имате астма (не трябва да се използва за лечение на астма),
ако страдате от сърдечни заболявания,
ако имате високо кръвно налягане,
ако имате епилепсия.
ако имате тиреотоксикоза,
ако имате аневризма,
ако имате диабет,
ако страдате от тежко чернодробно заболяване,
ако имате бъбречно заболяване,
в случай на планирана операция,
ако имате тесноъгълна глаукома,
или ако имате проблеми с простатата или затруднения при уриниране.
По време на лечение със Спиолто Респимат:
Прекратете употребата на лекарството, ако...
български език
